Etiket: Türkçe yazıldığı gibi konuşulan bir dil mi

Yazıldığı gibi okunan diller ne denir? Okul dili resmi dildir. Bu resmi dil, okunurken yazılan ve yazılırken okunan dildir. Türkçe nasıl okunur? Birçoğumuzun bu soruya “Türkçe yazıldığı gibi okunur!” cevabını vereceğinden eminiz. Neden bazı diller yazıldığı gibi okunmaz? Uzun süre aynı alfabeyi kullanan milletlerde artık harfler fonemlere karşılık gelmiyor, fonemler yeni evrimsel aşamada harf gruplarıyla veya özel okuma kurallarıyla yer değiştiriyor, bu durum giderek karmaşıklaşıyor, yazıldığı gibi okunmayan, genellikle belli kurallara göre telaffuz edilemeyen İngilizce ve Fransızca gibi diller… Hangisi yazıldığı gibi okunmaz? Türkçe yazıldığı gibi okunmaz. Türkçe yazıldığı gibi okunan bir dil değildir. Tüm dünya dillerinde olduğu gibi Türkçenin…